คำแปล ความหมาย ของ "run off the rails" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

run off the rails

idm

ประพฤติตัวไม่เหมาะสม

คำเหมือน : go off, deep on

rail against
rail at
rail on

phrv

ต่อว่า, ดุด่า, คับแค้นใจกับ

run away with the idea
run away with the impression
run away with the notion

idm

เชื่อไว้ก่อนแล้ว, มีความคิดอยู่แล้ว

คำเหมือน : get away with, go away with

run a risk
run a risk of

idm

เสี่ยงภัย, เสี่ยงอันตราย

run amok
run amuck

phrv

คลุ้มคลั่ง, เกเร, บ้าคลั่ง

คำเหมือน : drive crazy, drive mad

run the risk
run the risk of

idm

เสี่ยงอันตรายกับ

run in the family
run in the one's family

idm

เป็นลักษณะเด่นของสมาชิก

คำเหมือน : run to

run for dear life
run for one's life

phrv

วิ่งเร็วมาก

run one's feet off
run one's legs off

idm

เหน็ดเหนื่อยมาก

run someone into the ground
run oneself into the ground

phrv

ทำให้เหน็ดเหนื่อย (งานหนัก)

run someone off his feet
run someone off his legs

phrv

ทำให้ทำงานหนัก

คำเหมือน : rush off

n

รั้ว

คำเหมือน : fence

n

รางรถไฟ, ราง

คำเหมือน : track

n

ใส่ราว

n

ราว

vi

ด่าว่า, กล่าวโทษ

คำเหมือน : curse

vt

นกกวัก

n

การวิ่ง

คำเหมือน : gallop, jog

n

คอกล้อมสัตว์

คำเหมือน : coop, enclosure, pen

n

ระยะทาง, ระยะเวลา

คำเหมือน : distance, period

n

การวิ่งแข่ง

คำเหมือน : race, sprint

n

ความต่อเนื่อง

คำเหมือน : series, sequence

n

การเดินทาง

คำเหมือน : outing, trip

vi

กลิ้ง

คำเหมือน : roll

vi

เข้าร่วม

คำเหมือน : take part

vi

ใช้เวลา, กินเวลา

vi

ไหล, ริน

คำเหมือน : flow, pour

vi

(น้ำมูก) ไหล

คำเหมือน : release mucus

vi

แพร่, เล่าลือ, กระจาย

คำเหมือน : display, publish

vi

ว่ายทวนน้ำไปวางไข่

คำเหมือน : go upstream to spawn

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา